Odds are when you first saw the latest 2024 Toyota Prius hybrid that started arriving earlier in the year, you not only saw a great-looking car but felt a little bit of nostalgia. That’s because the latest Toyota Prius looks like it’s a descendant of the Prius that made the biggest waves in automotive history—the…