Stellantis is recalling nearly 45,000 plug-in hybrid crossover SUVs globally because they may have been built with frail brake pedals. The recall encompasses 2024-2025 Alfa Romeo Tonale and 2024 Dodge Hornet plug-in hybrids. Of the total number of recalled vehicles, 21,069 are in the U.S., 2,299 in Canada, 145 in Mexico, and 20,987 in markets…